That is a tough question for me because I don't know the width of a deluxe rear tire on an 07. I would think you would need 00-06 wheels with bearings that are the same size axle as an 07. What I am saying is you need to mix 00-06 wheels with later bearings. The 07 and up fatboys have a really fat rear tire that would not fit under a deluxe's rear fender.
To each his own... Every fatboy owner i know is anxiously saving their pennies to replace their wheels, so after you figure out what year will work, i'm sure people would line up to trade you.
I think your right about the chic bike label pork chop, because hot chic's are attracted to the Deluxe and I like bangin' hot chic's it's a win,win....the fact that you ride a bike that attracts dudes, says a lot about your other interest .....ride hard little man.. Oh, that's right you already do lol