lean the bike as far to the right as you can,, allows some oil to drain out of filter,
then use a catch all made of whatever
I found this plastic "Gutter cleaner" type scoop at Home depot for like $5
havnt used it yet,, but I feel its the best thing I found so far,
perfect shape, with a handle