You don't want to know how hot a air-cooled Harley motor runs at. Luckily they don't provide a gauge so that we can avoid thousands of questions about temperature.
Airplane heads run about 350-375°F.
HD running down highway is about 325° sitting in traffic much higher😳
People used to complain about how much hotter the TwinCam was than the Evo. Now the M8's are running in the mid to high 300s with performance mods. Crazy.