Help a Dummy Out, Please
So I'm in the midst of making some changes to the bike and have started taking things apart. So far, no major roadblocks but I need some help with removing the fuel pump and hoses.
The manual just says to disconnect the two hoses pictured below. It looks like I should be able to remove the white plastic thingamabobber at the filter housing but there are 2 tangs/tabs that prevent me from doing so. What should I do?
Thanks for all help/suggestions.



